クーラント自動希釈・浄化装置 · メーカー紹介 · おすすめ3選第2位（浮上油と細かい異物を取り、液の腐敗や臭いを減らしたいなら）

株式会社スギノマシン

エアだけで動くマイクロバブル式クーラント浄化ユニットJCC-HM。デモと液を送る浄化テスト

公式サイト情報の確認日 2026年10月1日

株式会社スギノマシンの公式サイトへこのメーカーに相談する

編集部コメント電源不要の浄化とテスト

向いている人 水溶性クーラントの油分や細かい異物、臭いを、消耗品なしで減らしたい工場に向きます。

確認しておきたい点 油性の液には使えません。

株式会社スギノマシンのクーラント自動希釈装置

スギノマシンは富山県滑川市に本社を置く機械メーカーで、部品洗浄機や高圧ポンプとあわせて、クーラント浄化ユニットJCC-HMを製品化しています。

JCC-HMは直径1〜100µmのマイクロバブルに液中の油分や異物を付着させて浮かせ、除去する装置です。動力はエアだけで電源は不要、フィルタなどの消耗品も出ないと説明しています。JCC-HM2の処理能力は13L/min（供給エア圧0.15MPa）、タンク容量25L、寸法は幅550×奥行390×高さ370mm、質量35kgで、油性の液は適用外です。

担当者がデモ機を持参する浮上分離デモと、使用中の液30〜40L程度を送って実機で処理する浄化テストを案内しており、テスト後は結果をレポートにまとめて返すとしています。においセンサーによる悪臭の数値化や油分量の測定もできると書いています。価格の記載はありません。

株式会社スギノマシンの特徴

マイクロバブルで液中の汚れ（油分・異物等）を浮上させて浄化。動力はエアのみで電源不要、フィルタ等の消耗品なし

JCC-HM2：処理能力13L/min（供給エア圧0.15MPa）、エア消費量40L/min(ANR)、対応液温Max.50℃、幅550×奥行390×高さ370mm、35kg、タンク容量25L、油性の液は適用外

浮上分離デモ（担当員がデモ機を持って訪問）と浄化テスト（使用中の液30〜40L程度を送付し実機で処理、結果をレポートで返却）

コンパクトでタンクの上などの空いたスペースにも設置可能。エアと2本のホース（汚水IN/浄化水OUT）を繋ぐだけで準備完了

主な主な装置と仕様

主な装置と仕様	種類	備考
JCC-HM2	クーラント浄化ユニット（マイクロバブル）	13L/min、タンク容量25L、電源不要
浮上油回収ユニット / JCC-HM2専用ワゴン	オプション	耐摩耗性・耐アルカリ性向上仕様もあり

導入事例・納入先

研削盤のスラッジ除去
クーラントの悪臭改善
液中の油分除去
プレス加工機の油分除去
洗浄機の高圧ポンプの寿命延長

基本情報

所在地	〒936-8577 富山県滑川市栗山2880番地
装置の種類	クーラント浄化ユニット
試用・デモ	浮上分離デモ（訪問）、浄化テスト（液を送付）
価格の記載	記載なし
公式サイト	https://www.sugino.com/products/jcc-hm/

まとめ

株式会社スギノマシンのクーラント自動希釈装置について、公式サイトの記載をもとに整理しました。条件は案件ごとに異なるため、公式サイトから直接お問い合わせください。用途別のおすすめは3選ページでも紹介しています。

株式会社スギノマシンが登場する記事

クーラント管理装置のデモ・試用・レンタルの使い方｜10社の条件比較と見積の頼み方 · クーラント浄化装置や濃度管理装置を導入前に試す方法を、産機テクノス・中部クリーン・永進テクノ・スギノマシン・濾過精工・コニテクなど10社の公式の条件（期間・送料・費用）で比較し、試す前の記録のしかたと見積の頼み方をまとめます。
クーラント浄化装置の方式｜浮上油回収・マイクロバブル・マグネット・サイクロン・精密ろ過の違い · 切削油（クーラント）の浄化装置を、浮上油回収、マイクロバブル、マグネットセパレータ、サイクロン、フィルターろ過、沈殿スラッジの吸引に分け、ワールドケミカル・スギノマシン・住友重機械工業・ニクニ・濾過精工などの公式の数値で整理します。
研削・研磨やガラス・セラミックス加工の微細スラッジを取るには｜精密ろ過・マグネット・サイクロンを比較 · 研削・研磨や脆性材（ガラス・セラミックス・超硬）の加工で出る微細スラッジに悩む工場向けに、濾過精工・コニテクの精密ろ過、住友重機械工業のファインマグとペーパーフィルタ、ブンリ、日本スピンドル製造のサイクロンを公式の数値で比較します。
クーラントの浮上油・腐敗・臭いを減らすには｜浮上油回収・マイクロバブル・スラッジ回収・pH管理 · 水溶性クーラントの腐敗や臭い、浮上油に悩む工場向けに、中部クリーン・ワールドケミカル・永進テクノ・産機テクノスの浮上油回収装置、スギノマシンのマイクロバブル浄化、コニテクのろ過、濃度・pHの管理装置を公式情報で整理します。

参照元

※2026年10月1日時点の公式サイトの記載をもとに作成しています。掲載内容の訂正はこちら。

【用途別】クーラント自動希釈・浄化装置メーカーおすすめ3選

※2026年10月時点の公式サイト情報をもとに編集チームが選定。選定基準。

1イチオシ

複数台の工作機械へ自動で希釈・供給し、機械ごとの濃度も直したいなら

中部クリーン株式会社

供給台数の目安1〜20台のFKMと、機械ごとに濃度を測って補正するクーラントコントローラ

FKMシリーズは混合槽350L・500Lで、供給台数の目安は1〜10台・1〜20台、希釈濃度1〜10%。FAMシリーズは設定濃度±0.5%以内とする。クーラントコントローラは工作機械1台ごとに置き、指定したタイミングで濃度を自動測定して補正し、液量も補給する。浮上油回収装置は試用機を1週間貸し出す（往復送料のみ負担）。

中部クリーン株式会社の公式サイトへ当サイトの紹介を読む

浮上油と細かい異物を取り、液の腐敗や臭いを減らしたいなら

株式会社スギノマシン

エアだけで動くマイクロバブル浄化。訪問デモと、液を送る浄化テストでレポートが返る

JCC-HMは直径1〜100µmのマイクロバブルで液中の油分や異物を浮かせて取る。動力はエアだけで電源不要、フィルタなどの消耗品も出ない。JCC-HM2は処理能力13L/min、タンク容量25L。担当者がデモ機を持参する浮上分離デモと、使用中の液30〜40L程度を送って実機で処理する浄化テストを案内し、結果をレポートにまとめて返す。

株式会社スギノマシンの公式サイトへ当サイトの紹介を読む

研削・研磨の細かいスラッジを、µm単位でろ過したいなら

濾過精工株式会社

不織布フィルターと特許の逆洗浄。2〜5µで99%の目安と、デモ機貸出・濾過テスト

精密クーラントろ過システムは不織布のフィルター・エレメントでスラッジを捕集する循環式で、2016年に特許を取得した逆洗浄で加工を止めずにフィルターを洗える。ろ過精度の目安は2〜5µで99%、1〜2µで86%（保証値ではない）。水溶性・油性の両方に使える。デモ機の現地貸出と、検体を預かっての濾過テストを実施し、粒度分布の測定結果とあわせて報告する。

濾過精工株式会社の公式サイトへ当サイトの紹介を読む